why is it legal to give your child a hyphenated last name at birth when none of the government computer systems can handle it?